Vertrauenspersonen - Deine Ansprechpartner
Liebe Lindy-Hop-Tänzer*innen,
unsere Tanzszene wächst und gedeiht, wir freuen uns über ständig neue Gesichter! So werden die Veranstaltungen noch bunter, aber auch unübersichtlicher – wir haben als Lehrer*innen und Organisator*innen nicht immer alles im Auge. Deshalb freuen wir uns über eure Rückmeldungen:
Wenn euch etwas auffällt, das besser laufen sollte, lasst es uns wissen. Wir nehmen Anregungen gerne an und versuchen sie umzusetzen.
Wenn euch irgendetwas oder irgendjemand Unbehagen bereitet oder wenn jemand eure Grenzen überschreitet: sprecht uns an. Wir hören dir zu und sind für dich da.
Wir möchten, dass sich alle bei unseren Tanzveranstaltungen wohlfühlen können!
Ihr könnt mit eurem Anliegen auf alle Lehrer*innen und Organisator*innen zugehen. Damit ihr auch konkrete, vertrauensvolle Ansprechpartner*innen habt, sind insbesondere Kathi, Verena und Miclas für euch da.
Das sind wir:
Dear Lindy Hop Dancers,
our dancing scene thrives and prospers and we’re happy to see new faces all the time! As a result our events are becoming richer and more diverse with more and more new faces joining us, but at the same time it’s more complex to overview. We – the teachers and organisers – can’t keep an eye on everything, all the time. That’s why we look forward to your feedback.
Let us know if you have ideas for improvements. We’d love to receive suggestions and try to implement them. If anything or anyone causes you any discomfort or disrespects your limits – speak to us. We listen to you and we’re here for you.
We want everyone to feel comfortable at our dance events!
You can approach the teachers and organisers with any concern. Specifically, Kathi, Verena and Miclas are there for you as our designated confidants and persons of trust.
Here we are:
Kathi
Verena
Miclas
Egal ob innerhalb des Unterrichts, beim Swing-a-round am Montag oder auf anderen Veranstaltungen – sprecht uns einfach an oder schreibt uns eine E-Mail. Wir gehen vertrauensvoll mit euren Anliegen um. Anonym kannst du uns mit dem Online-Kontaktformular weiter unten erreichen.
Whether it’s in the classroom or at the swing-a-round on Mondays or at any other event – just talk to us or write us an e-mail. We’ll trustfully handle your concern.